Bảng luyện viết kanji PDF miễn phí (N5-N1, thứ tự nét)

Bạn có thể mở các bảng luyện viết kanji miễn phí, in được ngay tại đây trong trình duyệt, rồi in ra hoặc lưu thành PDF thẳng từ hộp thoại in, sẵn sàng để viết tay. Bộ này gồm một ô lưới luyện kanji trống, giấy bản thảo genkouyoushi, cùng các bảng đồ chữ hiragana và katakana, nên bạn có thể chọn bố cục hợp với cách luyện của mình.

Bên dưới bạn sẽ thấy từng định dạng, một hướng dẫn nhanh để chọn, các thiết lập in rõ ràng, một phương pháp hằng ngày đơn giản, và một danh sách kanji JLPT N5 khởi đầu sẵn dùng. Không có cách duy nhất đúng để luyện kanji. Hãy làm theo điều bạn thấy phù hợp, và những bảng này cho bạn không gian để thử.

Bảng luyện viết kanji PDF miễn phí (In hoặc Lưu thành PDF)

Hãy mở trang bảng luyện viết tiếng Nhật miễn phí của chúng tôi, rồi dùng hộp thoại in của trình duyệt để in các bảng hoặc lưu chúng thành PDF. Trang này gồm một ô lưới kanji trống, giấy genkouyoushi, cùng các bảng đồ chữ hiragana và katakana, nên bạn có thể in đúng loại mình cần.

Mỗi bảng được dựng cho giấy A4 thường hoặc US Letter và một máy in gia đình bình thường. Không cần phần mềm đặc biệt: các bảng mở trong trình duyệt, và bạn có thể in chúng hoặc lưu thành PDF từ hộp thoại in.

Đây là những gì có sẵn:

• Giấy lưới kanji trống: các ô trống với đường giữa mờ để viết tự do và ôn tập.
• Giấy genkouyoushi: giấy bản thảo ô vuông truyền thống, hợp cho cả kanji lẫn kana.
• Bảng đồ chữ hiragana và katakana: kana mẫu mờ để đồ theo trước khi viết theo trí nhớ.

Chọn một định dạng, in một hai trang, và bạn đã sẵn sàng để viết.

Một bảng luyện kanji tốt có những gì (Lưới, đường giữa, thứ tự nét)

Một bảng luyện kanji tốt làm nhiều hơn là chỉ cho bạn các ô trống. Những chi tiết thiết kế nhỏ lặng lẽ dẫn dắt bàn tay bạn hướng tới những chữ cân đối, dễ đọc.

Các ô giữ mọi chữ cùng một kích thước và ngăn chữ viết của bạn bị lệch ra. Các đường giữa, dấu chữ thập mờ chia mỗi ô thành bốn phần, là tính năng hữu ích nhất cho người mới. Chúng cho bạn thấy điểm chính giữa của chữ nên nằm ở đâu, để hai nửa trái phải giữ được sự cân bằng.

Nhiều bảng còn có một chữ mẫu mờ để đồ theo cùng những con số thứ tự nét nhỏ bên cạnh. Đồ theo dạy bàn tay bạn động tác, còn các con số dạy bạn trình tự. Kết hợp lại, chúng xây dựng thói quen đúng ngay từ lần viết đầu tiên.

Khi chọn một bảng, hãy tìm những đặc điểm sau:

• Các ô rõ ràng với kích thước hợp trình độ, lớn hơn cho người mới.
• Các đường mờ chia bốn qua tâm mỗi ô.
• Một chữ mẫu, ít nhất là trên các bảng đồ chữ.
• Con số thứ tự nét cho những chữ mới.
• Đủ ô trống để viết mỗi kanji vài lần.

Chọn bảng của bạn: Theo cấp độ JLPT, lớp học, hay tần suất

Sắp kanji theo một thứ tự hợp lý làm việc luyện tập bớt choáng ngợp đi rất nhiều. Thay vì đối mặt với hàng nghìn chữ cùng lúc, bạn đi qua một nhóm có trọng tâm. Có ba cách phổ biến để nhóm chúng, và mỗi cách hợp với một mục tiêu khác nhau.

Cách nhóm	Hợp với	Sắp xếp thế nào
Cấp độ JLPT	Người học cho kỳ thi JLPT hoặc theo giáo trình	Từ N5, cơ bản nhất, lên đến N1
Lớp học	Người muốn theo thứ tự trẻ em Nhật học	Từ lớp một trở lên, các kyoiku kanji
Tần suất	Người đọc muốn nắm những chữ hữu ích nhất trước	Theo mức độ xuất hiện của mỗi kanji trong văn bản thực

Nếu bạn mới bắt đầu, kanji JLPT N5 hay kanji lớp một đều là điểm vào nhẹ nhàng, vì chúng trùng nhau nhiều và gồm những chữ bạn sẽ gặp mỗi ngày. Danh sách theo tần suất rất hay nếu mục tiêu chính của bạn là sớm đọc được tiếng Nhật thực tế. Không có cái nào là lựa chọn đúng cả. Chúng đơn giản là những con đường khác nhau dẫn tới cùng một nơi.

Bảng đồ chữ, lưới trống và genkouyoushi: Khi nào dùng loại nào

Ba loại bảng chính, mỗi loại tỏa sáng ở một giai đoạn học khác nhau. Biết loại nào làm tốt nhất việc gì giúp bạn chọn đúng loại cần dùng.

Loại bảng	Kích thước ô tiêu biểu	Dùng tốt nhất cho	Trình độ
Bảng đồ chữ in sẵn	20 mm trở lên	Học một chữ hoàn toàn mới	Người mới
Giấy lưới kanji trống	15 đến 20 mm	Viết theo trí nhớ và ôn tập	Người mới đến trung cấp
Giấy genkouyoushi	Khoảng 10 đến 15 mm	Luyện dài hơn, câu, kana	Trung cấp trở lên

Bảng đồ chữ hỗ trợ nhiều nhất. Bạn viết thẳng đè lên một chữ mẫu mờ, nên bàn tay bạn học hình và thứ tự trước khi tự thử một mình. Đây là nơi dịu dàng nhất để làm quen với một kanji mới.

Giấy lưới trống bỏ chữ mẫu đi và yêu cầu bạn tự nhớ lại chữ. Thử thách nhỏ đó chính là nơi trí nhớ thực sự hình thành, nên hãy chuyển sang đây khi một chữ đã hơi quen thuộc.

Genkouyoushi dùng các ô vuông nhỏ hơn, cách đều nhau, dành cho viết liền mạch. Nó tuyệt vời để luyện kanji bên trong từ và câu ngắn, và cũng kiêm làm giấy luyện kana rất tốt.

Một tiến trình tự nhiên là đồ chữ trước, rồi viết trên lưới trống, sau đó dùng genkouyoushi để viết kanji bên trong những từ thật.

Cách in và chuẩn bị các bảng (Khổ giấy, kích thước ô, mẹo dùng mực)

Đặt thiết lập in cho đúng quan trọng hơn nhiều người nghĩ. Nếu tỷ lệ bị sai, các ô co lại và sự cách khoảng cẩn thận sẽ mất đi. Một phút chuẩn bị giữ mọi thứ đúng kích thước.

Hãy làm theo các bước sau:

1. Mở các bảng trong trình duyệt.
2. Đặt tỷ lệ ở 100 phần trăm hoặc Kích thước thật. Tắt Vừa khung trang hoặc Thu vừa, vì chúng lặng lẽ chỉnh lại kích thước các ô.
3. Chọn khổ giấy của bạn, A4 hoặc US Letter, sao cho khớp với bảng.
4. Chọn kích thước ô theo trình độ. Ô lớn hơn, khoảng 20 milimét, hợp với người mới. Ô nhỏ hơn cỡ 10 đến 15 milimét hợp với ôn tập.
5. In thử một trang trước và đo một ô bằng thước trước khi in cả tập.

Về mực và bút, bút chì dễ tha thứ và cho thấy chi tiết nét tinh tế, nên rất lý tưởng cho giai đoạn đầu. Bút gel cỡ 0,5 milimét cho nét gọn gàng khi tay bạn đã vững. Bút lông là lựa chọn dễ thương về sau, làm lộ ra nét đậm nhạt tự nhiên của từng đường. Loại nào cũng ổn cả. Hãy dùng loại bạn thấy thoải mái trong tay.

Cách luyện viết kanji trên những bảng này, từng bước một

Giấy chỉ là một nửa câu chuyện. Một phương pháp đơn giản, có thể lặp lại mới là thứ biến những nét nguệch ngoạc thành những chữ bạn nhớ được. Đây là một thói quen ngắn bạn có thể thực hiện trong mười đến mười lăm phút mỗi ngày.

1. Chọn một nhóm nhỏ. Lấy năm đến mười kanji cho buổi luyện. Tập trung vào ít chữ hơn hẳn một danh sách dài, mệt mỏi.
2. Nghiên cứu chữ mẫu. Nhìn vào chữ, các con số thứ tự nét, và cách nó lấp đầy ô. Để ý các đường giữa rơi vào đâu.
3. Đồ theo chậm rãi. Viết đè lên chữ mẫu mờ hai hoặc ba lần, theo đúng thứ tự. Di chuyển đủ chậm để cảm nhận từng nét.
4. Viết theo trí nhớ. Che chữ mẫu lại và tự lấp đầy các ô trống. Bước nhớ lại này chính là nơi việc học diễn ra.
5. Kiểm tra và sửa. So sánh các lần viết của bạn với chữ mẫu. Đánh dấu bất kỳ nét nào bị lệch, rồi viết lại chữ đó một lần nữa.
6. Đọc cách đọc lên. Khi viết, hãy đọc to cách đọc và ý nghĩa. Liên kết âm thanh, ý nghĩa và hình chữ làm mỗi kanji dễ nhớ lại hơn nhiều.

Thói quen hữu ích nhất là giãn cách việc luyện tập. Quay lại với chính những chữ đó sau một hai ngày và viết lại mà không nhìn. Những buổi ngắn rải ra trong vài ngày hơn hẳn một buổi marathon dài, vì mỗi lần quay lại đều làm trí nhớ thêm vững.

Để kết hợp việc này với đọc, hãy xen vào cả luyện nhận diện. Thấy một kanji trong một từ rồi nhớ lại ý nghĩa của nó đi đôi với việc viết nó. Hai kỹ năng này hỗ trợ lẫn nhau, và không kỹ năng nào quan trọng hơn kỹ năng nào. Một trò chơi đọc như Conbini Run, nơi bạn phục vụ khách bằng cách đọc hiragana, katakana và kanji, là một cách thư giãn để giữ cho việc nhận diện tiếp diễn song song với luyện viết trên giấy.

Những điều cơ bản về thứ tự nét để việc luyện in sâu

Thứ tự nét là trình tự bạn viết từng đường của một chữ. Theo đúng nó làm kanji của bạn trông cân đối, giúp bạn viết nhanh hơn theo thời gian, và giúp những chữ phức tạp cảm giác như những khuôn mẫu quen thuộc thay vì những hình ngẫu nhiên.

Phần lớn kanji theo một vài quy tắc thân thiện:

• Trên xuống dưới. Viết các nét trên trước những nét dưới.
• Trái sang phải. Viết các nét trái trước những nét phải.
• Ngang trước dọc khi chúng giao nhau, như trong chữ 十.
• Giữa trước hai bên trong những chữ đối xứng, như 小.
• Ngoài trước trong, rồi đóng ô lại sau cùng, như 国.
• Đường chéo từ trên bên phải đi trước những đường từ trên bên trái trong nhiều chữ.

Bạn không cần học thuộc các quy tắc như một danh sách. Sau khi đồ vài chục chữ theo thứ tự, bàn tay bạn bắt đầu tự nhiên mong đợi khuôn mẫu. Nếu bạn muốn thấy các nét chuyển động, hãy xem bản trình diễn thứ tự nét động của chúng tôi, nó chạy từng nét theo trình tự để thứ tự dễ theo dõi.

Bộ luyện cho người mới: Kanji JLPT N5 để bắt đầu

Nếu bạn hoàn toàn mới, JLPT N5 là nơi thân thiện để bắt đầu. Đây là những chữ thông dụng, đơn giản bạn sẽ gặp liên tục, và nhiều chữ cũng là kanji lớp một của Nhật. Bên dưới là một bộ khởi đầu bạn có thể in và luyện ngay, nên bạn không phải đi tìm các chữ ở nơi khác.

Kanji	Ý nghĩa	Cách đọc thường gặp
一	một	ichi
二	hai	ni
三	ba	san
人	người	hito, jin
日	ngày, mặt trời	hi, nichi
月	tháng, mặt trăng	tsuki, getsu
火	lửa	hi, ka
水	nước	mizu, sui
木	cây, gỗ	ki, moku
金	vàng, tiền	kane, kin
土	đất	tsuchi, do
山	núi	yama, san
川	sông	kawa
大	to, lớn	oo, dai
小	nhỏ	chii, shou
中	giữa, bên trong	naka, chuu
上	trên	ue, jou
下	dưới	shita, ka
口	miệng	kuchi, kou
目	mắt	me, moku

In một bảng đồ chữ, viết mỗi chữ này vài lần, rồi tự kiểm tra trên giấy lưới trống vào ngày hôm sau. Khi những chữ này thấy thoải mái, hãy thêm nhóm nhỏ kanji N5 tiếp theo và đi tiếp. Bạn có thể tìm thêm các bộ theo nhóm, bao gồm kana và các gói trọn cấp độ, tại trung tâm học.

Kana Conbini có thể giúp gì

Nếu bạn muốn một người bạn đồng hành cho việc luyện tập này, Kana Conbini là một lựa chọn thân thiện trong số nhiều lựa chọn. Nó miễn phí để bắt đầu, không cần đăng ký thuê bao, trên iPhone và Android.

• Chế độ Write Kanji cho bạn đồ tay cả 46 hiragana, 46 katakana và 2.126 kanji theo đúng thứ tự nét, với các đường dẫn mờ dần khi tay bạn vững vàng hơn.
• Conbini Run là một trò chơi cửa hàng tiện lợi thư giãn, nơi bạn đọc và nhận diện kana cùng kanji, để khả năng nhận diện theo kịp việc viết của bạn.
• Hơn 10.000 từ vựng thực trải khắp cả dải JLPT, từ N5 đến N1, đã có sẵn ngay bây giờ, mỗi từ kèm giọng tiếng Nhật bản xứ để bạn nghe được từng từ.
• Ôn tập thông minh đưa mỗi chữ trở lại ngay trước khi bạn sắp quên, vốn cũng chính là ý tưởng giãn cách đằng sau việc luyện trên giấy hiệu quả.
• Ở bậc miễn phí, việc viết tay hằng ngày dùng một thanh năng lượng tự đầy lại theo thời gian hoặc qua một quảng cáo, và một gói trả một lần làm nó không giới hạn.

Dù bạn chọn luyện tập theo cách nào, những bảng in được ở trên là của bạn để dùng. In một trang, theo thứ tự nét, và quay lại vào ngày mai. Quay về trang chủ bất cứ lúc nào, hoặc lấy bảng mới từ trang bài tập in được.