ลักษณนามภาษาญี่ปุ่น: คู่มือเริ่มต้นฉบับง่าย พร้อมตาราง

ลักษณนามภาษาญี่ปุ่นคือคำเล็ก ๆ ที่คุณติดไว้กับตัวเลขเวลานับสิ่งของ เหมือนคำว่า “แผ่น” ใน “กระดาษสองแผ่น” ภาษาญี่ปุ่นต้องมีคำนี้เพราะตัวเลขเปล่า ๆ วางติดกับคำนามตรง ๆ ไม่ได้ คุณต้องพูดตัวเลข ตามด้วยคำที่บอกผู้ฟังว่ากำลังนับของประเภทไหนอยู่

ดังนั้น “แมวสองตัว” จึงไม่ใช่ “ni neko” แต่เป็น 猫が二匹 (neko ga nihiki) โดย 匹 (hiki) คือลักษณนามสำหรับสัตว์เล็ก

ภาษาอังกฤษก็ทำแบบนี้เหมือนกัน เพียงแต่ใช้น้อยกว่า ขนมปังสองก้อน พิซซ่าสามชิ้น รองเท้าหนึ่งคู่ ภาษาญี่ปุ่นเพียงแต่นำแนวคิดนี้มาใช้กับเกือบทุกอย่าง

ลักษณนามภาษาญี่ปุ่นคืออะไร และทำไมถึงสำคัญ

ลักษณนามคือส่วนเติมท้ายที่ตามหลังตัวเลข เมื่อรวมกันแล้วทั้งสองคำจะกลายเป็นหน่วยเดียวที่บอกปริมาณ

รูปแบบมีลักษณะดังนี้

ตัวเลข + ลักษณนาม + สิ่งของ หรือที่พบบ่อยกว่าคือ สิ่งของ + คำช่วย + ตัวเลข-ลักษณนาม

• りんごを三つください。(Ringo wo mittsu kudasai.) ขอแอปเปิ้ลสามลูกด้วยค่ะ/ครับ
• 犬が二匹います。(Inu ga nihiki imasu.) มีสุนัขสองตัว
• 切符を二枚買いました。(Kippu wo nimai kaimashita.) ฉันซื้อตั๋วสองใบ

ลักษณนามสำคัญเพราะมันโผล่มาทุกที่ ตอนสั่งอาหาร ซื้อตั๋ว บอกเวลา ขอห้องพักโรงแรม หรือเล่าเรื่องครอบครัวของคุณ คุณนับอะไรในภาษาญี่ปุ่นแทบไม่ได้เลยถ้าไม่มีมัน

ทีนี้มาถึงส่วนที่ทำให้คุณสบายใจขึ้น ตัวเลขประมาณการของจำนวนลักษณนามที่มีอยู่นั้นอยู่ระหว่างราว 300 ถึง 500 แบบ และตัวเลขนี้เองที่ทำให้ผู้เรียนหลายคนถอดใจไปก่อน แต่เจ้าของภาษาใช้จริงเป็นประจำเพียงราว 30 แบบ และมีราว 15 แบบเท่านั้นที่ครอบคลุมสถานการณ์ในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่

คุณไม่จำเป็นต้องรู้ครบ 500 แบบ และจะไม่มีวันต้องรู้ด้วย เรียนแค่กลุ่มเล็ก ๆ ในคู่มือนี้ก็รับมือกับร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหาร และสถานีรถไฟได้แล้ว

ลักษณนามสากล: hitotsu, futatsu และต่อจากนั้น

จุดเริ่มต้นที่เป็นมิตรที่สุดคือ ลักษณนาม つ (tsu) ใช้เลขญี่ปุ่นแท้แบบเก่า และใช้ได้กับสิ่งของขนาดเล็กหลากหลายมาก ไม่ว่าจะเป็นผลไม้ กล่อง ไอเดีย คำถาม หรือของบนจาน

ตัวเลข	ภาษาญี่ปุ่น	คำอ่าน
1	一つ	hitotsu
2	二つ	futatsu
3	三つ	mittsu
4	四つ	yottsu
5	五つ	itsutsu
6	六つ	muttsu
7	七つ	nanatsu
8	八つ	yattsu
9	九つ	kokonotsu
10	十	tou

มีสองเรื่องที่ควรสังเกต

อย่างแรก ชุดนี้นับได้ถึงแค่สิบ ไม่มีคำว่า “eleven-tsu” เกินสิบไปแล้วต้องเปลี่ยนไปใช้เลขจีน-ญี่ปุ่นแบบปกติ: 十一 (juuichi), 十二 (juuni) และต่อไปเรื่อย ๆ

อย่างที่สอง ชุดนี้คือตาข่ายนิรภัยของคุณ ถ้าคุณยืนอยู่ในร้านแล้วนึกลักษณนามเฉพาะของสิ่งที่ถืออยู่ไม่ออก ใช้ つ ไปก่อนได้เลย คนฟังจะเข้าใจคุณ และฟังดูเป็นธรรมชาติมากในบทสนทนาแบบกันเอง

• これを二つください。(Kore wo futatsu kudasai.) ขอสิ่งนี้สองชิ้นด้วยค่ะ/ครับ
• 質問が一つあります。(Shitsumon ga hitotsu arimasu.) ฉันมีคำถามหนึ่งข้อ

เรียนสิบคำนี้ก่อน มันจะซื้อเวลาให้คุณไปเรียนรู้อย่างอื่นต่อ

ลักษณนามสำหรับนับคน: nin, ri และ mei

คำนับคนใช้ 人 อ่านว่า nin อ่านแบบปกติตั้งแต่สามคนขึ้นไป แต่หนึ่งและสองเป็นคำอ่านผิดปกติที่คุณจะได้ยินบ่อยมาก

ตัวเลข	ภาษาญี่ปุ่น	คำอ่าน
1	一人	hitori
2	二人	futari
3	三人	sannin
4	四人	yonin
5	五人	gonin
6	六人	rokunin
7	七人	nananin / shichinin
8	八人	hachinin
9	九人	kyuunin
10	十人	juunin

ระวังเลขสี่ คำที่ถูกต้องคือ yonin ไม่ใช่ “yonnin” เสียงที่หายไปนี้ทำให้เกือบทุกคนสับสนตอนเริ่มต้น

คำอ่าน り (ri) หลงเหลืออยู่แค่ใน hitori และ futari เท่านั้น คุณไม่ต้องเรียนมันเป็นลักษณนามแยกต่างหาก แค่จำสองคำนี้ไว้ก็พอ

名 (mei) คือคำสุภาพ พนักงานร้านอาหารและโรงแรมใช้เรียกลูกค้า เช่น 二名様 (nimei-sama) สำหรับกลุ่มสองคน คุณจะได้ยินคำนี้มากกว่าที่จะพูดเอง แต่ก็ใช้พูดถึงตัวเองในสถานการณ์ที่เป็นทางการได้เช่นกัน

• 家族は四人です。(Kazoku wa yonin desu.) ครอบครัวของฉันมีสี่คน
• 一人で行きます。(Hitori de ikimasu.) ฉันจะไปคนเดียว

ลักษณนามสำหรับสิ่งของในชีวิตประจำวัน: ko, mai, hon, satsu

ลักษณนามสำหรับสิ่งของส่วนใหญ่ยึดตามรูปทรง นี่คือแบบแผนที่มีประโยชน์ที่สุดเพียงข้อเดียวที่ควรจำไว้

ลักษณนาม	รูปทรงหรือหมวดหมู่	ตัวอย่างสิ่งของ
個 (ko)	กลม เล็ก กะทัดรัด	แอปเปิ้ล ยางลบ ไข่ กล่องเล็ก
枚 (mai)	แบนและบาง	กระดาษ ตั๋ว จาน เสื้อ แสตมป์ พิซซ่าเป็นชิ้น
本 (hon)	ยาวและเรียว	ปากกา ขวด ร่ม ต้นไม้ กล้วย สายโทรศัพท์
冊 (satsu)	เล่มที่เข้าปก	หนังสือ นิตยสาร สมุด
台 (dai)	เครื่องจักรและยานพาหนะ	รถยนต์ คอมพิวเตอร์ เครื่องซักผ้า
杯 (hai)	หนึ่งถ้วยหรือหนึ่งชาม	กาแฟหนึ่งถ้วย ข้าวหนึ่งชาม

ตรงนี้เองที่การเปลี่ยนเสียงเริ่มปรากฏ ลักษณนามที่ขึ้นต้นด้วย h, k หรือ s จะเปลี่ยนเสียงที่ หนึ่ง สาม หก แปด และสิบ เขียนออกมาดูยุ่งเหยิง แต่ปากของคุณจะจับจังหวะได้เร็วกว่าสมอง

ตัวเลข	本 (hon)	枚 (mai)	個 (ko)	冊 (satsu)
1	ippon	ichimai	ikko	issatsu
2	nihon	nimai	niko	nisatsu
3	sanbon	sanmai	sanko	sansatsu
4	yonhon	yonmai	yonko	yonsatsu
5	gohon	gomai	goko	gosatsu
6	roppon	rokumai	rokko	rokusatsu
7	nanahon	nanamai	nanako	nanasatsu
8	happon	hachimai	hakko	hassatsu
9	kyuuhon	kyuumai	kyuuko	kyuusatsu
10	juppon	juumai	jukko	jussatsu

สังเกตว่า 枚 (mai) อ่านแบบปกติทั้งหมด เพราะขึ้นต้นด้วยเสียง m จึงไม่ต้องปรับเสียงอะไรเลย นั่นทำให้มันเป็นหนึ่งในลักษณนามที่เรียนง่ายที่สุด และมีประโยชน์ที่สุดด้วย

• ビールを二本ください。(Biiru wo nihon kudasai.) ขอเบียร์สองขวดด้วยค่ะ/ครับ
• 切手を三枚買います。(Kitte wo sanmai kaimasu.) ฉันจะซื้อแสตมป์สามดวง
• 本を一冊読みました。(Hon wo issatsu yomimashita.) ฉันอ่านหนังสือไปหนึ่งเล่ม

ข้อสังเกตเกี่ยวกับ 本 (hon) มันยังใช้นับสิ่งที่เคลื่อนที่เป็นเส้นยาวด้วย เช่น สายรถไฟ สายโทรศัพท์ และโฮมรัน การขยายความแบบนี้จะรู้สึกแปลกจนกว่าคุณจะนึกภาพรูปทรงของการกระทำแทนที่จะนึกถึงตัววัตถุ

ลักษณนามสำหรับสัตว์: hiki, wa, tou

สัตว์แบ่งกลุ่มคร่าว ๆ ตามขนาด โดยมีข้อยกเว้นที่น่ารักอยู่หนึ่งอย่าง

ลักษณนาม	ใช้กับ	ตัวอย่าง
匹 (hiki)	สัตว์เล็ก	แมว สุนัข ปลา แมลง หนู
羽 (wa)	นก และตามธรรมเนียมกระต่ายกับค้างคาว	นกกระจอก ไก่ นกพิราบ
頭 (tou)	สัตว์ใหญ่	ม้า วัว ช้าง สิงโต

เส้นแบ่งระหว่าง hiki กับ tou คร่าว ๆ คือ “คุณอุ้มมันขึ้นมาได้ไหม” สุนัขคือ 匹 ม้าคือ 頭 ส่วนสุนัขพันธุ์ใหญ่มากจะใช้แบบไหนก็ได้ ไม่มีใครมาแก้ให้คุณหรอก

匹 มีการเปลี่ยนเสียงที่ชัดเจนมาก

ตัวเลข	คำอ่าน
1	ippiki
2	nihiki
3	sanbiki
4	yonhiki
5	gohiki
6	roppiki
7	nanahiki
8	happiki
9	kyuuhiki
10	juppiki

羽 (wa) ยืดหยุ่นกว่าเล็กน้อย ทั้งสองคำอ่านที่คุณจะได้ยินใช้ได้ทั้งคู่ ดังนั้น 三羽 จะเป็น sanwa หรือ sanba ก็ได้ และ 六羽 จะเป็น rokuwa หรือ roppa ก็ได้ ใช้แบบไหนก็ไม่ผิด

• 猫が三匹います。(Neko ga sanbiki imasu.) มีแมวสามตัว
• 鳥が二羽飛んでいます。(Tori ga niwa tondeimasu.) นกสองตัวกำลังบิน
• 馬が五頭います。(Uma ga gotou imasu.) มีม้าห้าตัว

ลักษณนามสำหรับเวลา ชั้น และความถี่: fun, kai, do

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่ “สิ่งของ” แต่ก็ทำตามกฎเดียวกัน และพบเจอบ่อยมาก

分 (fun) สำหรับนาที:

ตัวเลข	คำอ่าน
1	ippun
2	nifun
3	sanpun
4	yonpun
5	gofun
6	roppun
7	nanafun
8	happun
9	kyuufun
10	juppun

階 (kai) สำหรับชั้น: ikkai, nikai, sangai (หรือ sankai), yonkai, gokai, rokkai, nanakai, hakkai, kyuukai, jukkai ชั้นสามมักพูดว่า sangai แต่ก็ได้ยิน sankai เช่นกัน

回 (kai) สำหรับจำนวนครั้งหรือเหตุการณ์: ikkai, nikai, sankai เสียงเหมือนกับคำนับชั้น แต่คนละคันจิ: 回 บริบทจะช่วยให้เข้าใจได้ชัดเจน

度 (do) สำหรับโอกาส: ichido, nido, sando ความหมายซ้อนทับกับ 回 แต่เอนไปทางประสบการณ์มากกว่า: 日本に二度行きました (ฉันเคยไปญี่ปุ่นมาสองครั้งแล้ว)

歳 / 才 (sai) สำหรับอายุ: issai, nisai, sansai และต่อไปเรื่อย ๆ ยี่สิบปีคือข้อยกเว้นที่มีชื่อเสียง คือ hatachi (二十歳)

• 十分待ってください。(Juppun matte kudasai.) กรุณารอสิบนาทีด้วยค่ะ/ครับ
• 本屋は三階です。(Honya wa sangai desu.) ร้านหนังสืออยู่ชั้นสาม
• 一回だけ会いました。(Ikkai dake aimashita.) ฉันเจอเขาแค่ครั้งเดียว

ตารางสรุปลักษณนามที่ใช้บ่อย

นี่คือชุดลักษณนามที่ใช้ได้จริงทั้งหมดในที่เดียว พร้อมประโยคจริงกำกับแต่ละคำ เพื่อให้เห็นว่ามันถูกใช้งานจริงอย่างไร

ลักษณนาม	คำอ่าน	ใช้กับ	ประโยคตัวอย่าง
つ	tsu	ทั่วไป สิ่งของขนาดเล็ก (1 ถึง 10)	パンを二つください。 Pan wo futatsu kudasai. ขอขนมปังสองก้อนด้วยค่ะ/ครับ
人	nin	คน	学生が五人います。 Gakusei ga gonin imasu. มีนักเรียนห้าคน
名	mei	คน (สุภาพ)	三名様ですか。 Sanmei-sama desu ka. สามท่านใช่ไหมคะ/ครับ
個	ko	ของกลมเล็กหรือกะทัดรัด	卵を六個買った。 Tamago wo rokko katta. ฉันซื้อไข่หกฟอง
枚	mai	ของแบนบาง	Tシャツを二枚洗う。 T-shatsu wo nimai arau. ฉันซักเสื้อยืดสองตัว
本	hon	ของยาวเรียว	傘が一本あります。 Kasa ga ippon arimasu. มีร่มหนึ่งคัน
冊	satsu	หนังสือ เล่มที่เข้าปก	雑誌を三冊読む。 Zasshi wo sansatsu yomu. ฉันอ่านนิตยสารสามเล่ม
台	dai	เครื่องจักร ยานพาหนะ	車が二台ある。 Kuruma ga nidai aru. มีรถยนต์สองคัน
杯	hai	ถ้วย ชาม	コーヒーを一杯どうぞ。 Koohii wo ippai douzo. ดื่มกาแฟสักถ้วยสิ
匹	hiki	สัตว์เล็ก	魚が四匹泳ぐ。 Sakana ga yonhiki oyogu. ปลาสี่ตัวกำลังว่าย
羽	wa	นก กระต่าย	鶏が十羽います。 Niwatori ga juuwa imasu. มีไก่สิบตัว
頭	tou	สัตว์ใหญ่	象が一頭見えた。 Zou ga ittou mieta. ฉันเห็นช้างหนึ่งเชือก
分	fun	นาที	五分休みます。 Gofun yasumimasu. ฉันจะพักห้านาที
時間	jikan	ชั่วโมง	二時間勉強した。 Nijikan benkyou shita. ฉันเรียนหนังสือสองชั่วโมง
日	nichi / ka	วัน	三日かかります。 Mikka kakarimasu. ใช้เวลาสามวัน
階	kai	ชั้น	五階に住んでいます。 Gokai ni sundeimasu. ฉันอาศัยอยู่ชั้นห้า
回	kai	จำนวนครั้ง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น	週に三回走る。 Shuu ni sankai hashiru. ฉันวิ่งสัปดาห์ละสามครั้ง
度	do	โอกาส องศา	もう一度お願いします。 Mou ichido onegaishimasu. ขออีกครั้งด้วยค่ะ/ครับ
歳 / 才	sai	อายุ	娘は七歳です。 Musume wa nanasai desu. ลูกสาวของฉันอายุเจ็ดขวบ
円	en	เยน	三百円です。 Sanbyaku-en desu. ราคาสามร้อยเยน
足	soku	รองเท้าเป็นคู่	靴下を二足買う。 Kutsushita wo nisoku kau. ฉันซื้อถุงเท้าสองคู่
軒	ken	บ้าน ร้านค้า	三軒隣です。 Sangen tonari desu. อยู่ถัดไปสามหลัง

พิมพ์ตารางนี้ออกมาได้ถ้าช่วยให้คุณเรียนง่ายขึ้น คุณยังโหลดแบบฝึกคัดญี่ปุ่นฟรีสำหรับพิมพ์ของเราได้ แล้วเขียนคันจิลักษณนามด้วยมือไปพร้อมกับฝึกคำอ่าน การเขียน 本, 枚, 匹 และ 人 สักสองสามรอบจะช่วยให้จำได้แม่นกว่าการอ่านเงียบ ๆ

จะเลือกลักษณนามที่ถูกต้องอย่างไรเมื่อไม่แน่ใจ

ไม่มีวิธีที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียวสำหรับเรื่องนี้ ใช้วิธีไหนก็ได้ที่รู้สึกเป็นธรรมชาติกับคุณที่สุด แต่นี่คือแนวทางตัดสินใจที่ใช้ได้ผลกับผู้เริ่มต้นส่วนใหญ่

1. เป็นคนหรือเปล่า ใช้ 人 (nin) โดย hitori และ futari สำหรับหนึ่งคนกับสองคน
2. เป็นสัตว์หรือเปล่า ตัวเล็กใช้ 匹 (hiki) นกใช้ 羽 (wa) ตัวใหญ่ใช้ 頭 (tou)
3. มันมีรูปทรงแบบไหน ยาวเรียวใช้ 本 (hon) แบนบางใช้ 枚 (mai) กลมเล็กหรือกะทัดรัดใช้ 個 (ko)
4. เป็นหนังสือหรือเครื่องจักรหรือเปล่า 冊 (satsu) สำหรับหนังสือ 台 (dai) สำหรับเครื่องจักร
5. ยังไม่แน่ใจอีกหรือ ใช้ つ (tsu) สำหรับอะไรก็ได้ตั้งแต่หนึ่งถึงสิบ ถ้าต้องนับเกินสิบ ให้ใช้ 個 (ko) แทน

ขั้นตอนสุดท้ายนี้สำคัญกว่าอีกสี่ข้อรวมกันเสียอีก การใช้ つ และ 個 เป็นทางเลือกสำรองไม่ใช่ความล้มเหลว มันคือสิ่งที่เจ้าของภาษาจำนวนมากเลือกใช้เมื่อสิ่งของนั้นแปลกหรือคลุมเครือ

และถ้าคุณเลือกผิด คนฟังก็ยังเข้าใจคุณอยู่ดี คนที่คุณคุยด้วยอาจจะไม่ทันสังเกตด้วยซ้ำ ลักษณนามจะเข้าที่เข้าทางเองผ่านการเจอบ่อย ๆ ไม่ใช่ผ่านการฝึกจนสมบูรณ์แบบก่อนเปิดปากพูด

วิธีง่าย ๆ ในการฝึกลักษณนามในชีวิตประจำวัน

ลักษณนามอยู่ในจังหวะและเสียง ไม่ใช่ในตาราง ดังนั้นวิธีฝึกที่ดีที่สุดคือแบบที่คุณพูดออกเสียง

ท่องชุดการเปลี่ยนเสียงออกเสียง พูด ippon, nihon, sanbon, yonhon, gohon, roppon, nanahon, happon, kyuuhon, juppon รวดเดียวในลมหายใจเดียว ทำแบบเดียวกันกับ 匹 และ 分 หลังจากหนึ่งสัปดาห์ แบบแผนนี้จะซึมเข้าไปเอง และลักษณนามใหม่ ๆ จะเข้าที่โดยอัตโนมัติ

นับสิ่งของในบ้านของคุณ เดินไปรอบ ๆ แล้วเรียกชื่อ จานสามใบ sanmai แมวสองตัว nihiki ร่มหนึ่งคัน ippon ทำครั้งละสิบวินาที แต่ทำบ่อย ๆ ดีกว่าฝึกยาวครั้งเดียว

อ่านลักษณนามในประโยคจริง นี่คือส่วนที่ผู้เรียนส่วนใหญ่มักข้าม เมนู ใบเสร็จ ป้ายราคา และเรื่องราวง่าย ๆ เต็มไปด้วยลักษณนามที่ติดอยู่กับคำนามจริง การเห็น 卵六個 บนกล่องไข่สอนคุณได้มากกว่ารายการในตาราง เพราะคุณได้เรียนทั้งลักษณนามและบริบทไปพร้อมกัน

เขียนคันจิ คันจิลักษณนามส่วนใหญ่เขียนง่าย: 人, 本, 枚, 個, 匹, 分, 回 การเขียนตามลำดับเส้นที่ถูกต้องช่วยเชื่อมรูปร่างเข้ากับเสียง เดโมลำดับเส้นแบบแอนิเมชัน ของเราแสดงให้ดูว่าแต่ละตัวเขียนขึ้นมาอย่างไร และเครื่องมือลำดับเส้นคันจิ ครอบคลุมทุกตัวอักษรที่คุณอยากตรวจสอบ

ลองสั่งอะไรสักอย่าง แม้จะอยู่ที่บ้าน แม้จะพูดกับตัวเอง “Koohii wo ippai kudasai.” พูดออกเสียงหนึ่งครั้งมีค่ากว่าอ่านเงียบ ๆ ห้าครั้ง

ถ้าคำอ่านคานะยังทำให้คุณช้าอยู่ ตารางฮิรางานะและคาตาคานะแบบอินเทอร์แอกทีฟ เป็นจุดเริ่มต้นที่รวดเร็วในการปูพื้นฐานส่วนนี้ก่อน และเมื่อคุณเจอประโยคลักษณนามที่มีคันจิที่ยังอ่านไม่ออก เครื่องมือแปลงฟุริงานะ จะเติมคำอ่านไว้เหนือตัวอักษรให้คุณอ่านต่อไปได้

Kana Conbini ช่วยอะไรได้บ้าง

Kana Conbini เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่เป็นมิตรจากหลาย ๆ ทาง และเริ่มใช้ฟรี

• Conbini Run คือเกมร้านสะดวกซื้อที่ลูกค้าขอสิ่งของด้วยคำลักษณนามที่ใช้ในชีวิตประจำวัน คุณอ่านฮิรางานะ คาตาคานะ และคันจิเพื่อให้บริการลูกค้า ลักษณนามจึงปรากฏอยู่ในบริบท ไม่ใช่ในรูปแบบการ์ดคำศัพท์
• Write Kanji (書き取り) ให้คุณลากเส้นคันจิลักษณนามอย่าง 本, 枚, 匹 และ 人 ด้วยมือตามลำดับเส้นที่ถูกต้อง เส้นนำบนหน้าจอจะจางลงเมื่อคุณเก่งขึ้น
• คำศัพท์จริงกว่า 10,000 คำ ครอบคลุม JLPT ครบตั้งแต่ N5 ถึง N1 พร้อมเสียงคนญี่ปุ่นเจ้าของภาษาทุกคำ การได้ยิน ippon และ sanbon ออกเสียงอย่างถูกต้องคือสิ่งที่ทำให้การเปลี่ยนเสียงเข้าใจได้ชัดเจน
• ระบบทบทวนอัจฉริยะ พาแต่ละคำกลับมาก่อนที่คุณจะลืมพอดี คำอ่านที่ผิดปกติจึงได้รับความสนใจเพิ่มเป็นพิเศษโดยที่คุณไม่ต้องติดตามอะไรเอง
• เริ่มใช้ฟรี ไม่มีระบบสมาชิกรายเดือน ใช้ได้ทั้ง iPhone และ Android ในเวอร์ชันฟรี การเขียนด้วยมือรายวันใช้พลังงานที่เติมเองตามเวลา หรือดูโฆษณาเพื่อเติม และแพ็กจ่ายครั้งเดียวปลดล็อกไม่จำกัด

การอ่านลักษณนามและการเขียนด้วยมือไปในทิศทางเดียวกัน ทำแบบไหนที่รู้สึกเหมาะกับคุณวันนี้ก็ได้ และเมื่อต้องการจุดเริ่มต้นอื่น ๆ ลองดูศูนย์การเรียนรู้ หรือหน้าแรกของ Kana Conbini