日语转罗马音转换器
粘贴任意日语文本（包括日语汉字），立即获得可读的罗马音。完全在浏览器中运行，免费，无需注册。
关于这个工具生成的罗马音
这个转换工具用形态素分析器来解析你的文本，这正是日语输入法背后所使用的技术，因此汉字能根据上下文获得词典中的正确读音，而不是一刀切的猜测。助词会按照实际发音输出：は会变成 wa，へ会变成 e。
输出结果是平文式罗马音，长音以重复字母的形式写出（oo、uu），这是最便于朗读的一种写法。你可以用它来朗读歌名、推文或作业句子，但对人名的读音要多加留意，因为人名可能有多种读法。
继续学下去
读音来自词典，罕见人名和特殊复合词在具体语境中可能读法不同。对不熟悉的名字请多加留意。
常见问题
这个工具是怎么知道每个汉字该怎么读的？
它会用开源词典分析整个句子，选出最符合上下文的读音，这也是日语输入法所采用的方法。这就是为什么今日会被读成 kyou，而不是逐字猜测的结果。
这个工具输出的是哪种罗马音风格？
采用平文式拼写，长音以重复字母的形式写出，比如 oo 和 uu。这种写法能直接对应回假名，对学习者来说最为实用。
为什么わたしは会输出成 watashi wa？
因为助词は读作 wa，而这个工具输出的是发音而不是拼写。助词へ也是同样的情况，作为助词使用时会变成 e。
日本人名能被正确转换吗？
常见的名字通常没有问题，但日语的人名和地名可能存在多种有效读法。对于重要的名字，使用前请务必再次核实。
我的文本内容是保密的吗？
是的。词典只会下载到你的浏览器一次，此后的每一次转换都在你的设备本地进行。你粘贴的任何内容都不会被上传到任何地方。